最終更新日：2020年01月20日 地名ページ追加。
このコンテンツでは2011年に北米で発売されたPSP用ゲームソフト「タクティクスオウガ 運命の輪」について、日本と米国でどのような違いがあるのかの情報をまとめています。これは、かつて自分が運営していたサイトコンテンツの再利用です。
主な目的としては、日米とで同じアイテムや魔法の名称がどう違うか、その違いを比べて楽しむというものです。元々は日本で作られたゲームが、海外ではどのように表現されているかということに興味がわいたため、実際に北米版の『タクティクスオウガ 運命の輪』を購入し、プレイしながら情報をまとめてみました。
なお日本版と北米版とでアイテムや魔法の情報をまとめてはいますが、ゲーム攻略という性質は薄いので、ゲーム攻略に必要なデータは他のサイトで調べて下さい。