2020.01.12
ゲーム攻略
竹内あきのり
北米版タクティクスオウガ 運命の輪 必殺技
このページでは北米版タクティクスオウガにおける必殺技の英語名称の一覧を掲載します。
Finishing Moves
Fists
| Flaming Fists【烈火掌】 |
| Strike of flame! |
| Rapid Strike【ラッシュビート】 |
| A battering blow! |
| Howling Rage【ハウリングレイジ】 |
| Feel my strength! |
| Retribution【リトリビューション】 |
| Here’s your reward! |
| Tempest Blade【サンダーブレイド】 |
| If you find death so appealing, i shall give it to you! |
Daggers
| Heart Crusher【崩心撃】 |
| Smash like the howling gale! |
| Shadowpin【影縫い】 |
| Bind my enemy! |
| Double Fang【ダブルファング】 |
| My sword, it howls! |
| Overwhelm【デストラクション】 |
| Hasten to your doom! |
Swords（1H）
| Rending Gale【レンディングゲイル】 |
| I cannot be stopped! |
| Vile Wound【バイルワウンド】 |
| Ancient death, to you! |
| Cherry Ronde【桜花円舞】 |
| Blood, spray like swirling petals! |
| Papillon Reel【飛蝶乱舞】 |
| Shine, blade, with swarming light! |
| Venomous Strike【フローヴェノム】 |
| I was claiming heads when you were a suckling babe! |
| Apocalypse【アポカリプス】 |
| To turn against lodis is to turn against life! |
Swords（2H）
| Sonic Blade【ソニックブレイド】 |
| Death, wielded! |
| Lightning Strike【ライアットレイブ】 |
| With dark strength, i end you! |
| Cyclone Saber【リーンセイバー】 |
| I cleave the sky itself! |
| Grand Cross【グランドクロス】 |
| Judgement of the heavens! |
| Crushing Blow【ライアットバーン】 |
| Mock the strength of loslorien at your peril! |
Axes
| Mistral Edge【ミストラルエッジ】 |
| Not even screams can escape my blade! |
| Ice Prison【アイスプリズン】 |
| Breath of Lyuneram! |
| Mantis Strike【マンティストライク】 |
| Arm and blade, trained to perfection! |
| Infinity【インフィニティ】 |
| The land has taught me the meaning of battle! |
| Dark Prison【ブラックプリズン】 |
| I tire of your faces. Let’s end this! |
Spears
| Ruination【ルインハーツ】 |
| Destroy all you touch! |
| Scythe Wind【サイスウインド】 |
| Hew like the reaper’s scythe! |
| Giga Tempest【ギガテンペスト】 |
| Call the thunder! |
| Spiral Scourge【スパイラルスカージ】 |
| Know regret! |
| Flaming Death【フレイミングデス】 |
| This is what it means to be a true knight! |
Hammers
| Tyrant’s Mace【タイランツメイス】 |
| This is strength! |
| Gaia Sunder【ガイアブレイク】 |
| Shake the earth! |
| Crimson Reach【クリムゾンノート】 |
| Spout of flame! |
| Dancing Sprite【ダンシングスプライト】 |
| Thunderbolts, strike! |
| Angel of Death【デスアベンジャー】 |
| You’re courageous to face me…a courageous fool. |
Katana（1H）
| Dark Blade【闇刃】 |
| My blade is arrow-swift! |
| Thunderwave【雷電】 |
| A bolt upon my blade! |
| Swallow Slash【飛燕】 |
| Draw an arc to cleave in two! |
| Advent Sign【天空】 |
| Heavens, give me strength! |
Katana（2H）
| Stonebloom【月花】 |
| Veins of blood to veins of stone! |
| Skyrend【風烈】 |
| Wind, into my blade! |
| Ghostwail【鬼哭】 |
| My soul to the ogre-gods! |
| Sunblossom【桜陽】 |
| Fly, petals! rob their sight! |
Cudgels
| Wrathful Strike【ラースラッシュ】 |
| Rage, flow forth! |
| Raining Blows【阿修羅連撃】 |
| No mercy! |
| Pressure Whirl【グラビスイーサー】 |
| The flesh is strong, but the spirit is weak! |
| Trinity Pulse【トリニティパルス】 |
| With this, i end you! |
Whips
| Flood Lash【フラッドインパクト】 |
| Strike as the torrent! |
| Wrenching Coil【スクウィーズブロウ】 |
| Strike and coil! |
| Swift Thrash【スフィトショック】 |
| This is the art of war! |
| Armageddon【アルマゲドン】 |
| Compassion has no place here! |
| Demon Rose【デーモンローズ】 |
| You’ve nerve, but nerve only goes so far. |
Spellbooks
| Raging Pummel【レイジングパンネル】 |
| Words flow, strong as steel! |
| Disembrain【ディセムブレイン】 |
| Let knowledge open your ears to the howling of the earth! |
| Eviscerate【エヴィサレーション】 |
| The page is mightier than the sword! |
| Devastate 【デバステイト】 |
| Wisdom over blade! |
Instruments
| Aggressive Rendition【アサルトレディション】 |
| You think a sword is the mightiest weapon? |
| Harmonic Blast【フリクエンシスパーク】 |
| Ears ring with the howling wind! |
| Torrential Rhapsody【ベインラプソディ】 |
| This is a true art! |
| Forced Fermata【アドベントサイン】 |
| None can resist this! |
Blowguns
| Frigid Blast【フリジットブレス】 |
| Stab like ice! |
| Scorpion Shot【ビナムショット】 |
| Everything stops in the blink of an eye! |
| Heaven’s Scorn【ヘヴンズスコーン】 |
| Judgement upon thee! |
| Venom Sting【ベノムスティング】 |
| The prick of death! |
Bows
| Dark Weight【ブラックダウン】 |
| Spirit surge, pierce the heart! |
| Slumber Shot【ドーマシーショット】 |
| A shot upon the soul! |
| Flaming Blast【フレイミングブラスト】 |
| Strength of Xoshonell! |
| Empyreal Shot【エンピリアルショット】 |
| Thunder take freedom! |
Crossbows
| Brimstone Hail【ブリムストンヘイル】 |
| Infernal fires wrap pound my bolts! |
| Dullbind【ダルネスバインド】 |
| Pierce limb to ground! |
| Deathwail【デスウェイル】 |
| Skill guide my bolt! |
| Sanctus Flare【サンクトゥスフレア】 |
| Light shine through my bolt! |
Fusils
| Mirage Strike【ミラージュストライク】 |
| No shield can withstand my lead! |
| Rapid Blast【ラピッドブラスト】 |
| There’s no avoiding my flame! |
| Scatter Shot【スキャターショット】 |
| No sword can match this! |
| Attunement【アトウンメント】 |
| Let there be light! |
最近のコメント